Boris Johnson urged to apologise for attending ‘racist’ campaign launch